Роль наших предков в истории людства*
Русинские и Русофильские деятели
М. Грушевський. Історія України-Руси.
МАУРО ОРБИНИ
СЛАВЯНСКОЕ ЦАРСТВО
ИОРДАН
О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ДЕЯНИЯХ ГЕТОВ
Император Константин VII Багрянородной(908-959) сочинение "Об управлении империей"
Вознесение Еноха
Максимовичевка
Абецадло
Правописание «Русалки Днестровой»
МАУРО ОРБИНИ
СЛАВЯНСКОЕ ЦАРСТВО
IL REGNO DEGLI SLAVI
О ФРАКАХ, ЛЮДЕХ СЛАВЯНСКИХ.
Фраки аще и не из Скандинавии вышли, однако же были от породы общие народа Славянскаго, имели един язык единообразен Даком, и Гофом: Фраки, [якоже Святый Иероним в толковании на бытия пишет] получили начало бытие свое от тира седмаго сына Иафетова, от негоже нарицалися Тираки, или Траки, и проимяновали имянем своим Фракию. Народ силнеишии от всех протчих Европских: Фракиа была разделена на пятдесят воиск провинциалных. Границы ее распростиралися до Востока от Черного Моря, и Пропонтииского, к Полудни от Моря Егеиского, к Западу от Македонии. Сеи же народ иначе в завладении от римлян не был, разве по причине воины Македонские. Толико были мужественни и храбри, что баснословили о них, акибы сам Марс был от сего народа Фракииского. В лето, 639, от создания Рима, растекающеся наконех в Фессалии, и Далмации, доехаша до брегов Моря Адриатского. И увидевше, что немогут далее проити, начали [124] стрелами стреляти Море, понеже аки бы отъяло славу их, и течение препяло побед их. Егда же неколико из них взяты в полон от Пизона славного Генерала римского, грызли от ярости железа, ими же быша скованы. По жестокости и свирепству того народа, наипаче же от обитавших близ горы Эма, и от Астиков, римляне терпели многие и тяжкия обиды: частых же ради баталеи умалилися зело силы их. Таже оные жители горы Эма, истреблени быша в горах от Марка Друза такожде Минуции многих истребил, потопив во Эбре, Родопеан победил Марко Клавдии. Имели Фракиане своего Царя даже до лета Христова, 48, в которое время римляне весма покорили их под иго, и учинили провинциалными.
О ИЛЛИРИАНЕХ СЛАВЯНЕХ.
Иллириане тако быша наречени от их прародителя, сеи же бе отец Ахиллеев, Автариев, Дарданов, Тавланов, и Перебов, от которых родишася Паннонии, Скордиск, и Тривалл; Парфа, Даорта и Дащера, дщери. От cиx братеи изошли великие и свирепые народы Иллирические, сиречь, Ахиллеане, Автариане, Дардане, Миды, Тавлантиане, Перебиане, Панноны, Скордиски, Триваллы, Парфяне, Дарсиане, и Дащареты. От cиx произошли потом протчие [125] народы жителствовавшие в стране ныне нареченной Иллирик. Cиx была превосходителная храбрость, на бою первыя воины, учиненном от римлян со Иллирианами. Cиe бысть во время Царя Агрона сына Плевратова, которыи господствовал оною страною Иллирическою, лежащею окрест заливы Моря Ионииского. Которою уже владешелствовал Пир Царь Епиротский, и от cиx преемственно тому Агрону последствовали. Сеи Агрон такожде держал великую часть Епира, Корфы, Дурац и Фаре; имел толико великое воиско пехотное, и конное, какова никто иныи Царь иллирическии не имел. По упрошению Димитриа отца Филиппа Царя Македонского, послал своих в помощь городу, Мидонии осажденному от Этолов и Карфагенов, правителствуемых Аздрубалом Африческим, зятем Амилкара Генерала славнеишаго: прогнали осадников, свободивше же город, и исполнившеся добычами, возвратилися в домы своя. Толику радость тем дали Агрону, что учинил им пир торжественныи. На котором пиру так доволно пил, что от того впал в болезнь, от нея же ему и смерть учинилася. Оставил Царство, и единаго сына cиpa, именем Пинеа, под управлением и защищеним Тевки Февзы, или Февки мачехи отроковои; яже выслала воиско свое великое вне государства своего, и приказала разбивати вся страны чуждыя не щадя никому. Протече тое воиско Елисианы, и Мессены, взяли город Фенику, [126] по согласию с караульными салдаты Французскими, которых было осмь сот: разорвали и разбили воиско Албанское, прибывшее зело позно ко защищению предреченного города. Потом егда Царица их (Иллирическая) повеле им вспять возвратитися, обнажили Фенику от всех ея богатств, и возвратилися, часть Морем, часть Землею во Иллирик. О набегах и граблении града Феники, [в котором купцы Италианские пострадали великои убыток.] Жалобы дошли в Рим к Сенату на Иллириан, чтобы уняти тую вольность зело вредителную купечеству Морскому. Сие слышав Сенат, послал двух Послов, зовомых П: Юниа и Т: Луциа Коруканов, к Царице Тевке: когда же пришли послы, воиско ея упражднялося тогда в осаде того града. Представше убо послы пред Царицею, жаловалися о обидах от воиска ея учиненных. Царица им возответствовала: что могла бы возбранити своим творити тое, аще бы римляне подданные ее были. Потом же гордо примолвила, что Цари не имели силы, возбраняти прибыли, которую Иллириане собственно могли имети от Моря. Младеишии из послов, на cиe отвещал безвременно, аще бы римляне обычаи имеле ошмщати таино особно явные обиды, и подавати помощь обидимым, учинил бы Сенат всякую возможность принудити, воспрепятствовать наездам таиноособным от ея подданных: cиe слышав Царица и воспалившися гневом, презрела вину подданных [127] своих. Егдаже отошли послы вспять, по указу таиному Тевки, убиени быша на пути. Иегда о сем убивстве пришла ведомость к Сенату, умыслил Сенат пригошовлятися воиною противу Царицы, она же предупредивши своих новых неприятелей, послала в Грецию Флот Карабелныи вдвое пред старым, неже обычаи бе. Половина пошла в Корфу, другая поплыла в пристань Дуратскую, и взяли граждан внезапу, и уже было Иллиричане овладели стенами града, аще бы граждане отложивше страх первыи, и непорядок, восприявши силу, биющеся мужественно о защищении своих пожитков, но принудили наступателеи к бегству в свои Карабли. Которые соединяся со своими, учинили купно осаду граду Корфу. Коснящеи же осаде, приде им в подмогу седмь Караблеи, вооруженных от Акарнамов их союзников, и ударили напротив, идущих посланных от Ахеов, и Этолов, на помощь ко осажденному граду, и совокупяся, четыре флота, купно, наступили на Карабли неприятельские: и ради вышшаго своего числа четверицею против единаго, овладели четырми галерами Ахеискими, потопивше едину пятивеселную, со всеми бывшими в неи, между которыми был Марко Каринко Капитан, зело славныи у Ахеев. По сем возвратилися победители паки совершати осаду Корфу. Наконец взяли онои град на акорд и поставили свои караул опаснои, под правителством Димитриа Фариа. Между [128] тем, двигнулися от Рима Гиении Фулвии с флотом двух сот Караблеи, и Постумии Центомало, с силным воиском земным, под правлением Фабиа Максима; во вторыи раз, и Карвалиа Максима Фулвии же пришед к Корфу после здачи города, поплыл во остров, видетися со Димитрием. Тои же прежде слышав клеветы нанесенные Царице на него, и бояся злобы женские, ушвердил римлян о своеи им верносши, иовсем шом, что было под его правишел- сшвом: Корфяне возрадовавшеся о приходе римлян, со соизволением Димитриевым, оттворили ворота, и отдали град, и осаднои караул иллиричсскии, верности римскои, что бы быти безопасным противу бесчинства Иллирианов: приняты бывше Корфяне в мир, и Димитрии за вожда пути их, поплыли римляне во Аполлонию. Идеже совокупивши паки воиско земное, взяли сеи град на договор: разрешили осаду Иллирианов в Дураце, которыи город взяли доброволно. Вступающе далее во Иллирик, овладели многие земли на дороге, взяли град Палермию на договор, такожде и Атинта град последовал примеру Палермскому. Прогнали Иллириан от осады его, им же и овладели, яко же и иными многими городами Иллирическими, в кошорых, многих салдат и офицеров Иллирических полонили, протчие же утекшие в Нарону, бегством спаслися: Тевка же отступивши в Рицан, принуждена была уступити городы Корфу, Лезину, [129] Лиссу, Дурац, и страну Атинтанов, понеже учинила мир с ними. Сия была первая воина Иллиричан с римляны римляне же учинивше мир с Тевкою, и отдавше многие грады Иллиринеские Димитрию Фapию, за службы учиненные к речи посполитои, учинили его Королем Иллирическим. Тои Димитрии [якоже и прежде получил почтение Cиe: Смелыи И Храбрый на воине славне, нареченнеи кампанскои, между Антигоном Царем Македонским, и Клеоменом Царем Лакедемонским, накоторои в баталеи памятнои, учиненнои между Эвою, и Олимбом, взял со своими Иллиричаны зело трудное положение места, разбил Короля Клеомена, и обдержал победу над Антигоном] понеже был свиреп сердцем, и обычаен в мятежах воинских, невзирая на благодеяние восприятое от речи посполитои римскои, собрал свои воинствы прошиву союзников римских, разорил Навпакт, Ахаию и островы Циклады: последи напал на него Павел Эмилии Генерал римскии, цосланныи от речи посполитыя, еже бы угасити оныи огни бысть побежден болше коварством воинства, нежели силою неприятелскою, пошел прочь в Македонию, на помощ Филиппу Царю Македонскому, на Этолов: потом же убиeн бысшь, в наступлении на город Мессенианов: Филипп же по наущению Димитриа, объявил воину Римляном. Римляне же под водителством Анициа Галла Претора, по причине сея воины, подвигнули оруже противу [130] Генциа Короля другия части Иллирика, иже бе союзник Македоняном. Сего Короля, по несколких сражениях, взявши Римляне в полон с его сынами ис братом Караванцием, сведоша в Рим, и по указу Сенатскому послаша паки в Сполет: Павел Эмилии по вступлении в повелительство Преторское: во един день коварством своим ограбил седмьдесят городов Иллирических, которых он не возмог победити оружием. Дело же cиe бысть сицевым поступком: Эмилии отшед таино в Рим, и возврашився с краинею скоростью, сказал жителем всех cиx градов особственно, что по указу Сенатскому, могло бы прощено быти им погрешение, ежели бы они дали ему, все злато, и все сребро, елико они имеют. Оным жителем угодно бысть cие умышление. Тогда посла Эмилии своих людеи во оные грады, приказывая всякому коменданту, что бы во един тоиже день определенныи, по утру пред рассветанием, приказали ходити трубачам по всем улицам городов их, и кричати, чтобы в три часа вси принесли все злато, и все сребро, елико они имели. Иже егда совершилося салдаты завладели остатним, и принесли остаток в Коллегиум речи посполитыя: Сим образом во един день ограбил седмьдесят градов. [131]
